ChileanJAR

Durante los últimos 5 ó 6 años, los cultivos de tabaco en Chile, principalmente los ubicados en el Valle de Aconcagua, se han visto afectados por una enfermedad de naturaleza viral, denominada “necrosis severa” en atención a los síntomas y a la severidad de los daños producidos. Esta enfermedad se caracteriza por la presencia de clareamiento de venas, moteado clorótico, ampollamiento y mosaico foliar, necrosis de venas secundarias y terciarias visible particularmente en el envés de 185 hojas, lesiones necróticas en las venas centrales de las hojas y en los tallos, que, con el tiempo se extienden internamente hasta la medula y haces vasculares. Además, se presentan deformaciones foliares, enanismo generalizado y, en algunos casos, muerte de las plantas afectadas. La detección de partículas virales alargado-flexuosas, de 680-710 nm de longitud, presencia de inclusiones virales cilíndricas o “pinwheels” y lesiones locales en Solanum demissum x S. tuberosum (hibrido A-6), permitieron establecer la presencia del virus Y de la papa, en extracto obtenido de plantas enfermas. Del mismo modo, los síntomas sistémicos obtenidos en Cucumis sativus cv. National Pickling, C. melo y Cucurbita pepo, las lesiones locales observadas en Vigna sinensis y la presencia de inclusiones virales cristalinas, constituidas por partículas poliédricas de 25-30 nm de longitud, presumiblemente agregados de partículas virales, nos permitió establecer la presencia del virus del mosaico del pepino en las plantas enfermas. Finalmente, la existencia de partículas virales alargado-flexuosas con longitud entre 500-530 nm y de los síntomas obtenidos en Gomphrena globosa y Chenopodium amaranticolor nos permitieron postular la existencia de un tercer virion, como componente causal de la “necrosis severa”, virus X de la papa. Estos resultados fueron corroborados serológicamente.