RESUMEN.
Identificación del virus del moteado del clavel en Chile

Germán Gallardo M.1 y Mario Alvarez A.2
 

Se indentificó por primera vez en Chile el virus del moteado del clavel (VMC) afectando a un cultivo comercial de clavel cv. Scania.
El virus se aisló y purificó a partir de clavel o de Chenopodium quinoa mediante precipitación con polietilén glicol-6000. En pruebas serológicas de doble difusión en gel de agar utilizándose antisueros preparados con el aislamiento chileno, se obtuvo reacción de identidad ante un aislamiento inglés del virus.
La inoculación mecánica utilizándose virus purificado produjo lesiones locales en Chinopodium amararnticolor, C. album y C. quinoa y síntomas sisténticos en Saponaria vaccaria. En Dianthus caryophyllus, se detectó invasión sistémica sin síntomas visibles. No se logró infectar Gomphrena globosa.
El virus se inactivó entre 86-88ºC y el punto de dilución final fue superior a 10-6.
Las observaciones al microscopio electrónico de virus purificado del aislamiento chileno y de un aislamiento inglés del VMC revelaron que ambos aislamientos eran idénticos en tamaño y morfología.

Palabras Claves:
1Ingeniero Agrónomo.
2Ing. Agr., Ph. d., Investigador Estación Experimental La Platina, Instituto de Investigaciones Agropecuarias, INIA, Casilla 5427, Santiago, Chile y Profesor de Protección de Plantas, Escuela de Agronomía, Universidad Católica de Valparaíso, Casilla , Quillota, Chile.