RESUMEN.
Cruzamientos artificiales y naturales del raps o colza (Brassica napus L) con crucíferas silvestres y cultivadas

Vital A. Valdivia B.1 y M. Eugenia Badilla M.2
 

Durante los años 1972 y 1973 se realizó en la Estación Experimental La Platina, un estudio destinado a evaluar la capacidad de cruzamiento intervarietal e interespecífico del raps o colza (Brassica napus L.).
En forma manual se cruzó B. napus cultivar Oro con las siguientes especies: B. napus cultivar Norin 16, B. campestris, B. pekinensis, B. oleracea var. acephala, S. alba, R. rugosum y R. sativus.
Las cruzas naturales fueron de B. napus Oro con B. napus Norin 16 y con B. campestris.
Para determinar el porcentaje de fecundación cruzada producida por polinización manual, se hizo el recuento del número de flores polinizadas artificialmente y el número de semilla producidas.
Para comprobar si la semilla obtenida de las cruzas artificiales y naturales era realmente híbrida y no producto de la autofecundación, se le analizó el contenido de ácido erúcico, aprovechando que en la expresión de este carácter hay efecto de xenia. Para tal efecto se usó en todos los cruzamientos como progenitor femenino al cultivar Oro, la cual es una variedad sin erúcico.
Los resultados obtenidos indicaron que es factible cruzar manualmente a B. napus con B. napus y con las especies B. campestris, B. pekinensis, B. oleracea var. acephala, S. alba y R. rugosum. En estos cruzamientos hubo mayor compatibilidad en las cruzas B. napus x B. napus, B. napus x B. campestris y B. napus x B. pekinensis. La menor cantidad de semilla promedio se obtuvo con las cruas de B. napus con B. oleracea var. acephala con S. alba y con R. rugosum. La cruza B. napus x R. sativus no produjo semilla. En forma natural ho hubo polinización cruzada entre B. napus cultivar Oro y B. napus cultivar Norin 16 y entre B. napus var. Oro y

Palabras Claves:
1Ing. Agr., M. S., Programa Oleaginosas, Estación Experimental La Platina, Instituto de Investigaciones Agropecuarias (INIA), Casilla 5427, Santiago, Chile.
2Ing. Agr., Correo, Sagrada Familia, Curicó, Chile.