RESUMEN.
ANTRACNOSIS DE LA VID EN CHILE

ANNA E. JENKINS1 Y AGESILAU A. BITANCOURT2
 

Las referencias existentes sobre la antracnosis en Chile reunidas durante los tiempos de Lefeuvte y Lavergne, son semejantes e iguales a algunas otras. Lefeuvre diagnosticó como antracnosis una enfermedad que en ese entonces azotaba los viñedos del Sur de Chile.
La constancia oficial de su hallazgo, y su informe más amplio de 1878, han sido considerados en este trabajo como la primera información de la antracnosis de la vid en Chile, y en toda la América del Sur. La mención de la antracnosis de la vid hecha por Menadier en su artículo de 1879 entre las enfermedades de la vid en Chile, junto a las dos referencias de la enfermedad en el Sur del país hechas por Maza y un reimpreso del trabajo de Lefeuvre de 1878, preceden a lo que anteriormente se consideraba los primeros documentos sudamericanos sobre la antracnosis de la vid, como 10 era el descubrimiento de la enfermedad por Spegazzini en el Paraguay en 1881, y publicado en 1886. Se muestra que la enfermedad se mantuvo ausente o muy escasa en las viñas del Sur de Chile. Esto se basa en que las fuertes podas de invierno junto con las azufraduras regulares, practicadas por largos años en Chile, pueden haber influido en la disminución de la enfermedad. En un Addendum al texto del presente artículo, tal como había sido escrito en un comienzo, se da cuenta de una leve aparición de la enfermedad en ciertas partes del Sur de Chile a fines del año 1940.

Palabras Claves:
1 Associate Mycologist, Bureau of Plant Industry U. States Departament of Agriculture, Washington D. C.
2 Ing. Agr. Sub-Director del Instituto Biológico, Sao Paulo. Brasil.