RESUMEN.
Supervivencia estival de la roya estriada (Puccinia striiformis f.sp. tritici) del trigo en el Valle Central de California: Estudio de caso.

Huib Tollenaar1*
 

Para estudiar la supervivencia estival de la roya estriada (Puccinia striiformis f.sp. tritici) del trigo (Triticum aestivum L.) en el Valle Central de California (CCV), los registros de temperatura de varios lugares en el CCV durante el período 1950-2009 fueron examinados por la ocurrencia de altas temperaturas, cuyos efectos son letales para las uredinia y uredinio-micelio de este hongo. El umbral de temperatura alta letal para el estado uredinial de P.s tritici, estimado en 40,5 ºC en base de datos publicados en la literatura, y la suma acumulada durante 10 días consecutivos de los respectivos coeficientes de temperaturas letales (ALTQ10), representando el efecto letal parcial de las temperaturas diarias entre 30 y 40,5 ºC para el estado uredinial de P.s. tritici, fueron usados para determinar su impacto letal. Los resultados indican que en estos 60 años el estado uredinial de P.s. tritici no podría haber sobrevivido el verano en ninguno de los lugares estudiados del CCV. Esto deja a las montañas de la Sierra Nevada junto con la Cuenca de Tulelake y la zona bordeando al Océano Pacífico como las únicas dos áreas en California con condiciones ambientales apropiadas para la supervivencia estival del estado uredinial de la roya estriada. Por tanto, se supone que el inóculo para las infecciones iniciales de P.s. tritici en las sementeras de trigo en el CCV durante la siguiente época de cultivo proviene de uno o ambos sectores. Aunque una posible tercera fuente de inóculo para las infecciones iniciales de la roya estriada en la CCV también podría estar involucrada. Es decir, la eventual supervivencia estival de telio-esporas de P.s. tritici sobre la paja de las sementeras de trigo trilladas en el CCV, en combinación con la casual presencia de Berberis susceptible a la roya estriada en su cercanía pudiera conducir a la generación de fuentes alternativas y endógenas de inóculo en el CCV.

Palabras Claves: roya estriada, epidemiología, temperatura letal, Triticum aestivum.
1Tarrragona 359, Villa Los Colonos, Chillán, Chile. *Corresponding author (huibtollenaar@hotmail.com).